Fiche technique r6 2004